שון מתפתה על ידי החבר הזונה של אחותו

זמן לחגוג! שון מדליק את הגריל ומנקה אותו בזמן שאחותו יוצאת לאסוף חזיר אסוף, סטייקים וכדומה לבישול נחמד. חברתה שי סלסטין מופיעה בלי שום דבר מלבד צ'יפס למרות שהייתה אמורה לאסוף את המשקאות והמיקסרים. אבל זה כנראה בגלל שלראות את שון מבאס אותה, ועכשיו כשהיא לבד איתו בזמן שאחותו - חברתה - יוצאת לאסוף את הבשרים, היא מנצלת את ההזדמנות לספר לו איך היא מרגישה. לשון אין מושג איך להגיב עד ששי מוציאה את הציצים שלה ומניח את ידיו עליהם, ואז כורע על ברכיו כדי לתת לו מציצה! כשהגריל של שי כבר מחומם, שון מוכן להטיח עליו את הבשר שלו לפני שאחותי תגיע הביתה!