אריאנה מארי ואלזה ג'ין משרתות זין פועם עבה עד שהוא מתפוצץ

אלזה, נמנעת מביטולה של אריאנה מהתיאוריה שלה, מחליטה להתעמת עם ד"ר וולף באופן אישי. עם כניסתו למשרדו, הכל מתחיל להתערער והדברים הולכים הרבה יותר עמוק ממה שאלזה יכלה לדמיין. עם הכל על השולחן, אלזה משתתפת בפנטזיה הגדולה ביותר שלה עד כה. ההתעוררות המינית מהחוויה הזו משנה את חייה של אלזה לנצח.