הילדה הצעירה והמדהימה קנדי ​​קווין חוטפת חבטות בחוץ

קנדי קווין היא שכנה ידידותית. היא מופיעה בחצר האחורית של החתיכים שלנו ומחפשת לבלות וליהנות, אבל הוא באמצע מצוקה. הוא רק גילה שחדר הכושר שלו לא נותן לו להמשיך להתאמן באשראי. אבל הוא שבור, אז איך הוא הולך לבנות את הגוף שלו? למרבה המזל, הוא בחור בעל תושייה. הוא מביט בקנדי ויש לו רעיון מבריק. הוא שואל אותה כמה היא גבוהה וכמה היא שוקלת. היא אומרת בערך מטר וחצי ו-100 פאונד רטובים. זה אולי קצת קל עבורו, אבל זה יצליח. הוא תופס אותה ומשתמש בה כמשקולת, מקבל אימון מלא פנימה. אבל עכשיו הוא צריך את הכושר שלו, ואין הליכון באופק. אז הוא חושב שאולי גם הוא יגרום לקנדי לסיים את העבודה. הוא עולה עליה כמו שהיה עולה על אופניים בשיעור רכיבה, שואב ומפמפם כששניהם מעלים את הדופק. ואז הוא מחליק אותה קדימה ואחורה על השלונג החזק שלו בתנועה יפה ומבוקרת. לבסוף, הוא מסיים על פניה, אבל שוכח לעשות ניגוב. זו עבירה בחדר כושר, אחי!