הבן החורג מזיין את האחות ג'סי סיינט ואת האמא החורגת ורה קינג

לחואן לוקו ולאחותו המאומצת, ג'סי סיינט, קרה משהו. לרוע מזלו של חואן, ג'סי מחליטה באמצע הנסיעה הנוקשה שהם לא צריכים לעשות את זה. כשהיא מטפסת מהזין של אחיה, היא אומרת לו שלא אכפת לה אם יש לו כדורים כחולים, היא סיימה. חואן אומר שהוא הולך לספר לאמא החורגת שלו, ורה קינג, ואם היא לא תעמוד לצדו אז הוא גם יזיין אותה. ג'סי יודעת שהסיכוי היחיד שלה הוא להגיע קודם לאמא שלה. ג'סי מקבלת את ההזדמנות שלה ביום האם, כשהיא מביאה לורה כרטיס וארוחת בוקר במיטה. בדיוק כשג'סי שופכת מים על החזה של ורה ומציעה לנגב אותם, חואן מגיע עם מתנה משלו: מכשיר לעיסוי גב. ג'סי לא מאמינה שחואן ניסה כל כך לקדם אותה, מה שמוביל לאחים להתווכח מי ישתמש קודם כל בויברטור על גבה של ורה. בהתכתשות, אף אחד מהם לא שם לב שהוויברטור סיים לזמזם על הטמבל של ורה. היא לא מתכוונת להפסיק את הכיף עד שהלחימה תתחיל להחריף את הבאזז שלה. בשלב זה, היא אומרת לילדים להתנשק ולהתאפר. פשוטו כמשמעו. מסתבר שוורה יודעת מה ילדיה עשו ועכשיו היא רוצה לצפות ולשחק. היא מתחילה בכך שחואן יאכל את ג'סי בחוץ ואז יזיין אותה. ורה מסתפקת בוויברטור כשהיא צופה בילדים הולכים בו, אבל בסופו של דבר היא משתוקקת לחלק מהארדון של חואן. היא מקבלת את זה בסגנון כלבלב בזמן שאוכלת את ג'סי בחוץ. ואז היא מתגלגלת על גבה כדי שג'סי תוכל לרכוב על פיה בעוד חואן ממשיך לשאוב להנאתה. ג'סי מקבל תפנית באמצע, מחקה את העמדה הראשונית של המלך ורה. ברגע שהבנות מרוצים, הן מסיימות את חואן במציצה כפולה עד שהוא נותן להן טיפול פנים כדי לסיים את חג הזיון המשפחתי שלהן.