ססיליה אריה והרמוני וונדר מענגות זו את זו במיטה

"ססיליה ליון והרמוני וונדר, שתי החברות הכי טובות, חוזרות הביתה מיום טיול. שניהם פצעים מהטיול אבל גם מרוצים, כי זה אומר שיש דבר אחד פחות ברשימות הדלי שלהם! עם שניהם מופרדים בקרוב לקולג', ה-bucket lists שלהם מורכבות מכל מה שהם רוצים לעשות ביחד כל עוד הם יכולים. בעוד ססיליה מסמנת את הפריט האחרון ברשימה שלה, הרמוני מהססת. במקום לספר לבת הסקרנית שלה מה הפריט האחרון, היא מסיטה בביישנות את שואלת ומכניסה את הרשימה שלה לכיסה. כדי להסיח את דעתה של ססיליה, הרמוני מציעה לתת לססיליה עיסוי מכיוון שהיא כל כך כואבת מהטיול. ססיליה מקבלת בקלות את העיסוי, נותנת לנושא לרדת... לעת עתה. הרמוניה מתחילה קודם כל בעיסוי של ססיליה כתפיים מתוחות, ואז פונה אל גבה. S בסופו של דבר הוא מציע שהם יהיו יותר נוחים כדי שהיא באמת תוכל לתקן את הקשרים. לאחר שהם בחדר השינה, ססיליה מסירה את החולצה שלה, כשהרמוני מקבלת שפעת נסערת למראה שדיה, ואז נשכבת.W Hen Harmony משתרע עליה ומתחיל לעסות שוב, הרמוניה מבולבלת עוד יותר. לבסוף, הרמוני מוצאת את האומץ לחלוק את רשימת הדליים שלה עם ססיליה, ומגישה לה את העיתון.' תגיד לה איך אני באמת מרגיש כלפיה?' ססיליה קוראת בקול בסקרנות.N אוו שזה בחוץ, הרמוני מסבירה שהיא אוהבת את ססיליה יותר מסתם חברה.S הוא רק רצה שססיליה תדע לפני שהם יוצאים לדרכם... הלב של הרמוני כמעט נעצר כשססיליה מודה במתיקות שהיא גם אוהבת את הרמוני. כשססיליה נוגעת בלחי של הרמוני, היא נמסה לתוכה, ונשמע שהם מוצאים את עצמם חולקים נשיקה. החום ביניהם מתגבר במהירות כשהם חוקרים בחושניות זה את גופו של זה בפעם הראשונה. היי, תנשקו זה את השדיים של זה ועשו דרכם דרומה אל הכוסים של זה. שיא מפואר. למרות שבקרוב הם עומדים להיפרד, נראה שיש להם עתיד מזהיר ביחד כחברות למרחקים ארוכים!"