נערת קולג' קינקית נדפקת בשני החורים בו זמנית

בריטני היא סטודנטית חנונית, שזה עתה קיבלה את קצב הפשע עבור העיתון של בית הספר שלה. להוטה לעשות סנסציה גדולה, היא יוצאת לסיבוב יחד עם שוטר בלבוש אזרחי. במקום לדווח על הנסיעה האמיתית שלהם, בריטני רושמת כמה פנטזיות על מה שהיא רוצה שהשוטר קורבוס יעשה לה. כשקסנדר מגלה מה היא כותבת, הוא מחליט לתת לה בדיוק את מה שהיא רוצה - יד חזקה ומנחה. באמצע מציצה מרושלת, נכנסת קריאה ברדיו על מטרד ציבורי והשוטר מגיב, אבל לא לפני שאזק את בריטני כדי למנוע ממנה צרות. האזיקים מעכבים מעט את הזונה שאינה יודעת שובע, ותוך זמן קצר היא עסוקה בבילוי עם הפושע - אשה לא טובה בשם ג'סי. השוטר קורבוס נותן לשניים שיעור ישר דפוק בכך שהוא מלמד אותם כל מה שהוא יודע. הפאנקיסט הצעיר מחליק על הפרת הגרפיטי שלו וכולם יורדים.