שרה ונדלה וסקרלט סייג' משחקות משחקים לסביות על הספה

שרה ונדלה נמצאת בבית ומתאמנת בחדר הכושר שלה. בתה החורגת, סקרלט סייג' מתגנבת מאחוריה ומוודאת ששרה לא תוכל לראות אותה. כשהיא שולפת את הסיכות ממכשיר המשקולות שלה, שרה נופלת מהכיסא ותוהה מה לעזאזל קרה הרגע. אין לה מושג שסקרלט היא זו שהוציאה את זה. כשדברים לא מוסברים יותר מתחילים לקרות בבית, שרה מתחילה להבין שזו הבת החורגת הלא טובה שלה. כשהיא מתעמתת עם בעלה על כל זה, הוא אומר לה שהיא מגזימה ושהבת שלו לא תנסה לפגוע בה או להערים עליה בכוונה. הוא מוסיף שהוא הולך לעזוב בקרוב ושהוא מקווה שעד שהוא יחזור, הכל יסתדר. קצת מאוחר יותר באותו היום, שרה מוצאת את סקרלט בוכה בסלון, פניה מכוסות בדמעות. כשהיא שואלת אותה מה לא בסדר, לסקרלט אין מצב רוח לשתף. שרה אומרת לה שכל מה שהיא רוצה לעשות זה לעזור לה. סקרלט אומרת לה שהיא ממש עצובה שאביה איננו. שרה אומרת לה שהיא די בטוחה שהם יכולים למצוא משהו לעשות ביחד. כשסקרלט מקשיבה לה, היא מניחה את ראשה על החזה של שרה. ברגע ששרה סיימה להבטיח שהכל יהיה בסדר, סקרלט מתמודדת עם תחושה כשהיא לוחצת את שדיה של שרה. כששרה מבינה שסקרלט בדיוק העמידה פנים שהיא בוכה כדי להרגיש אותה קמה, סקרלט מודה שהיא רצתה שאביה יעזוב כדי שתהיה לה את שרה לעצמה. שרה תופסת את סקרלט ומתחילה לנשק אותה בלהט. אם הבת החורגת שלה רוצה קצת זמן לבד איתה, היא תעשה כל מה שצריך כדי שהם יסתדרו.