לייני גריי וג'סי סיינט מענגות זו את זו בלשונן

לייני גריי וג'סי סיינט, שתי חברות באותה צוות שחייה, חוזרות הביתה מאימון השחייה האחרון שלהן. הם כל כך מותשים שהם אפילו לא טרחו להחליף את בגדי הים שלהם, במקום ללכת ישר לבית של ג'סי להירגע. המאמן שלהם היה כל כך קשה איתם לאחרונה וזה באמת עושה את שלו מהבנות. אבל קשה להירגע כששניהם מרגישים את הכוויה בשרירים שלהם מהתרגול. למרות שהם מרגישים קצת מטופשים לגבי זה בהתחלה, הם מסכימים לתת אחד לשני עיסוי, החל עם ג'סי. כשהידיים של לייני מחליקות על גופה של ג'סי, שניהם מתחילים להיות מבולבלים כשצריבה מסוג אחר עושה את דרכה בגופם. עד שהם מחליפים מקום כדי שג'סי תוכל לעסות את לייני, אין דרך חזרה. שניהם עוסקים בניצחון וזה לא ייפסק עכשיו! בגדי הים מופשטים מגופם כדי שיוכלו ליהנות אחד מהשני עד תום. הם מראים מהי עבודת צוות כשהם אוכלים כוס בשקיקה כדי לגרום אחד לשני להירגע במלואו. אם ההרפיה הזו לאחר התרגול עובדת עבורם, ייתכן שהם יצטרכו לעסות אחד את השני לעתים קרובות יותר!