קנדרה לוסט מלמדת את זואי איך לזיין את בנה החורג

קנדרה לוסט משחקת מטומטמת בזמן שבנה החורג, ג'סי ג'ונס וחברתו, זואי קלארק, מזדיינים במקלחת ממש מאחוריה כשהיא מנקה. לאחר זמן קצר, האם החורגת המורעבת למין פשוט לא יכולה יותר - קנדרה מצטרפת לזוג בגילאי הקולג' ומראה להם את זמן חייהם.