אלינה בל המהממת כהת-חרד התנדנדה בסלון

המדריך דאנקן סיינט חייב ללמד את הנערה של הבוס שלו, אלינה בל, איך לנהוג, אבל נהיגה היא לא השיעור שבו מתעניינת התינוקת העקומה. האם כישורי הרכיבה על הזין שלה יתגלו כטובים יותר מכישורי הנהיגה שלה?