דיילות עצבניות יודעות את עבודתן מספיק טוב
גלוברט איירליינס מאבדת עסקים בהתמדה כבר זמן מה, ואם ג'וני סינס, סמנכ"ל השיווק שלהם, לא יצליח להבין משהו בקרוב, כל חברת התעופה תזכה לכוסית. למזלו, לקגני לין קרטר וקנדרה לוסט, זוג דיילות זנות שעובדות קשה, יש תוכנית להציל את חברת התעופה: תדמית ציבורית טובה יותר וסקסית יותר! כדי ליצור את הפרסומת החדשה והמהבילה שלהם, הם מתחילים בריסוס זה של זה במים עד שהפטמות הוורודות היפות שלהם מבצבצות מבעד לחולצות הלבנות הצמודות שלהם. אחרי זה הם מפנקים את ג'וני במציצה כפולה נחמדה לפני שהם פורשים את הרגליים כדי לקחת את הזין הגדול הזה בשלישייה אפית שנגמרת רק כשג'וני נותן לשתי הזוממות הגסות האלה גמר פנים גדול!