מילף לוהט מקיים יחסי מין בעבודה

הבלשית אריאלה פררה היא אולי תותח רופף אבל היא משיגה תוצאות. לרוע מזלה, קפטן שון מייקלס התמודד עד כאן עם חוסר ההתאמה והשיטור הפזיז של אריאלה. הוא רוצה שדברים ייעשו לפי הספר, אז כשהוא שם לב שאריאלה יורדת כשהוא מפרט את ההפרות הרבות שלה, הוא דורש את התג והאקדח שלה. הוא גם דורש את החזייה והתחתונים שלה. אם הוא הולך להידפק על ידי המשטרה המאושרת של אריאלה, זה רק הוגן שהיא תידפק על ידי הזין האדיר של שון.