פומה בלונדינית מדהימה מסיימת את האימון שלה על זין צעיר

אחרי שסוף סוף קיבלה את סרטוני האימון שלה בדואר, ג'ורג'י ליאל מתרגשת לבלות את היום בעבודה על הכושר שלה. תוכניותיה מופרעות על ידי אחותה שמבקשת ממנה לצפות בבנה החורג. ג'ורג'י מתעצבנת בהתחלה, עד שהיא רואה איזה בחור צעיר ונאה הוא סם בורן. היא לא נותנת להפתעה להרוס את התוכניות שלה, מה שגורם לו לצפות בה כשהיא נמתחת לסרטון. היא מעודדת אותו לתקן את הטופס שלה, ולמרות שלסאם אין תלונות - הוא שמח להצטרף, למתוח כמה אזורים שאולי תתקשה להגיע אליהם...